Ep. 9: Shiroe beschützt die Mofur-Schwestern, während Log Horizon trainiert und Minori Shiroe verfolgt.
Ausgestrahlt am 10. März 2021
Shiroe and the others decide to give shelter to the Mofur sisters after learning of Ereinus' impending threat from them. With their level high enough to participate in raids, the junior members of Log Horizon begin training with their seniors, while Minori invites Shiroe to shop for supplies in order to get closer to him. Meanwhile, Rayneshia discusses with Misa and Rieze the details of their expedition to the Chinese server in order to rescue Crusty. Some days later, Minori and her friends notice that their seniors are missing, and she realizes that Ereinus is attacking the city. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Ein und Utena akzeptieren die Niederlage, nachdem die Bürger von Susukino nach Reyneshias Ankündigung abgestimmt haben.
- Ep. 6 · Crustys Fluch und Elias' Dilemma im chinesischen Server
- Ep. 7 · Crusty schließt sich nach der Niederlage von Papus und der Befreiung von Elias aus der Gehirnwäsche Kanami an
- Ep. 8 · Rayneshia reist zum chinesischen Server, während Log Horizon Lelia und Litka Mofur beschützt.
- Ep. 9 · Shiroe beschützt die Mofur-Schwestern, während Log Horizon trainiert und Minori Shiroe verfolgt.
- Ep. 10 · Ereinus sperrt Akiba-Abenteurer in einem von Monstern bevölkerten Raum ein und senkt deren Level.
- Ep. 11 · Akatsuki und Minori konfrontieren Ereinus in der Versammlungshalle Raid-Gruppe.
- Ep. 12 · Der Gesang der Nachtigall löst den Konflikt und ebnet neue Wege
- Ep. 13 · Schild und Freiheit