Ep. 108: Lupin-Team entspannt in der Onsen, während Goemon ein Mädchen trifft, das nach einem Geheimnis eines Super-Schwertes sucht
Ausgestrahlt am 5. November 1979
108
Lupin and crew go to a hot springs for rest and relaxation. Lupin drinks sake, Jigen enjoys classical music and bourbon, while Goemon trains at the cliffs. A girl manifests to Goemon; she's a pure and simple sort, who captures Goemon's heart. However, the girl is seeking the secret of the super sword, for the sake of her swordsmith grandfather... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 104 · Lupin steht dem formidable Veteranen des Zweiten Weltkriegs Morgan gegenüber, um ein historisches goldenes Bett zu stehlen, das ursprünglich von Louis XIV. für Josephine angefertigt wurde.
- Ep. 105 · Fujiko und Lupin untersuchen die gespenstische Legende der Teufelskopf-Insel
- Ep. 106 · Vivian schmiedet mit Lupin Pläne für Ruhm, doch ein bizarres Diebeskomplott schlägt nach ihren Ambitionen zurück.
- Ep. 107 · Der Fluch des Hope-Diamanten sperrt Lupin im Smithsonian ein
- Ep. 108 · Lupin-Team entspannt in der Onsen, während Goemon ein Mädchen trifft, das nach einem Geheimnis eines Super-Schwertes sucht
- Ep. 109 · Lupin steht dem unerbittlichen Auftragsmörder Tiger gegenüber, der nach Belieben auftaucht und verschwindet.
- Ep. 110 · Lupin untersucht verdächtige Gewinner auf der Rennbahn, während Zenigata nach einer vermissten Kamera sucht
- Ep. 111 · Catherine fordert Jigen heraus, einen Diamanten aus ihrem eigenen Herrenhaus zu stehlen
- Ep. 112 · Hitmen Wolf und Rose fangen Goemon, um Lupins Geheimnisse zu erpressen, während Lupin sich ihrer Bedrohung stellt.