Ép. 108: L'équipe Lupin se repose dans une station thermale tandis que Goemon rencontre une jeune fille à la recherche du secret d'une épée surpuissante
Diffusé le 5 novembre 1979
108
Lupin and crew go to a hot springs for rest and relaxation. Lupin drinks sake, Jigen enjoys classical music and bourbon, while Goemon trains at the cliffs. A girl manifests to Goemon; she's a pure and simple sort, who captures Goemon's heart. However, the girl is seeking the secret of the super sword, for the sake of her swordsmith grandfather... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 104 · Lupin affronte le vétéran de la Seconde Guerre mondiale Morgan pour voler un lit en or historique, à l'origine conçu pour Joséphine par Louis XIV.
- Ép. 105 · Fujiko et Lupin enquêtent sur la légende hantée de l'île de la Tête du Diable
- Ép. 106 · Vivian ourdit un plan avec Lupin pour la gloire, mais un vol bizarre se retourne contre ses ambitions.
- Ép. 107 · La malédiction du Hope Diamond enferme Lupin au Smithsonian
- Ép. 108 · L'équipe Lupin se repose dans une station thermale tandis que Goemon rencontre une jeune fille à la recherche du secret d'une épée surpuissante
- Ép. 109 · Lupin affronte le tueur à gages implacable Tiger, qui apparaît et disparaît à volonté.
- Ép. 110 · Lupin enquête sur les gagnants suspects au hippodrome tandis que Zenigata recherche une caméra disparue
- Ép. 111 · Catherine défie Jigen de voler un diamant dans sa propre demeure
- Ép. 112 · Hitmen Wolf et Rose capturent Goemon pour extraire les secrets de Lupin tandis que Lupin affronte leur menace.