Ep. 113: Asano schließt sich Zenigata an, nachdem er Lupin nicht festnehmen konnte, während Lupin einer seltsamen Diebstahlanfrage gegenübersteht

113

Chief Commissioner of Police Asano slugs the prime minister and gets fired; his duty had been to capture Lupin, but since he had failed, he now joins forces with Zenigata for the task. Meanwhile Lupin goes to see a Kabuki theatrical play, but he isn't impressed. But Lupin is accosted by an elderly man there, who wants him to steal the treasures of his own household... (Source: Crunchyroll)