Ep. 9: Urara ist niedergeschlagen, während sie ihren Zweck im Kampf gegen Monster hinterfragt und unangenehme soziale Situationen bewältigen muss.
Ausgestrahlt am 1. September 2016
Urara is in the doldrums. What is a monster? Why is she fighting them? She meets another reluctant monster who shares her concerns, but then when her friends show up they have to fight! The monsters attack turns them into a manager who catches a girl shoplifting at the supermarket when her father comes to apologize, but he's actually the manager's ex-boyfriend and things get super-awkward. Then they almost run out of air time! Can Urara transform without using a catchphrase to speed things up? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Naria Girls stehen vor der Halluzinationsfalle in der Ambition für TV-Werbung
- Ep. 6 · Urara fliegt auf dem Land, um ihre kranke Großmutter zu besuchen, trifft jedoch auf eine Falle eines Monsters.
- Ep. 7 · Die Mädchen verbringen ihren Urlaub in Inahos Villa, stehen jedoch vor einer Monster-Magd als Hausbesetzerin und einem Besucher bei einer offenen Besichtigung.
- Ep. 8 · Die Mädchen treffen auf Usagi, eine neue magische Mädchen, die eigentlich ein Monster ist.
- Ep. 9 · Urara ist niedergeschlagen, während sie ihren Zweck im Kampf gegen Monster hinterfragt und unangenehme soziale Situationen bewältigen muss.
- Ep. 10 · Eine neue Produzentin stößt zu den Naria-Mädchen, um sich auf ihr Konzert im Nippon Dome vorzubereiten.
- Ep. 11 · Urara erfährt, dass ihre Mutter einen Wunsch an Naria gerichtet hat, während Russian Winter sie in eine Motorradgang verwandelt.
- Ep. 12 · Die finale Episode zeigt einen düsteren Abschluss, nachdem die Gruppe Strategien entwickelt hat, um zahlreichen Feinden zu entkommen.