Ep. 3: Prinz Shōtoku richtet eine Grube als Falle für Ono no Imoko ein, der die Woche über Spionagedienste für ihn verrichtet.
Ausgestrahlt am 31. März 2008

3
Prince Shōtoku digs up a pitfall trap, which he hopes that Ono no Imoko will fall into. However, Ono no Imoko happens to see him laying this trap and spends the whole week spying on Prince Shōtoku as he waits for Imoko to fall into the trap. Also of interest to note, there is a new Japanese voice actor for Ono no Imoko in this episode. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Hirata entdeckt seine Gag-Manga-Wirklichkeit, während Usami Schulfälle untersucht
- Ep. 2 · Ein perverser Professor lehrt über Wiesenhäher, während Usami-chan Penske-kun bei seinen Zahnproblemen hilft
- Ep. 3 · Prinz Shōtoku richtet eine Grube als Falle für Ono no Imoko ein, der die Woche über Spionagedienste für ihn verrichtet.
- Ep. 4 · Die gescheiterte Entschuldigung eines Yoga-Meisters und Usamis mysteriöse Ermittlungen
- Ep. 5 · Inou Tadataka trifft auf seltsame Gefährten während der Kartierung Japans
- Ep. 6 · Die sechste Folge der Serie
- Ep. 7 · Masuda rettet ein Mädchen und demütigt einen Punk, während das dritte Mitglied der SanGoto V zum Hauptgegner wird.