Ep. 1104: Der wahre Schuldige ist auf der Flucht

On another peaceful morning, the Detective Boys were hanging out on the park, playing football cheerfully, while rejoicing the cozy day. Accidentally, Genta used excessive strength to kick the football, which led the ball to land midst the bush. Ayumi thus went inside to fetch the football. And luckily, she found the ball effortless, but just as she raised her head to observe the vincinity, she was utterly astounded - right next to the fallen football, there was a rather "fresh" corpse lying on the ground... According to the investigation by Detective Takagi, the victim is apparently a loan shark and runs a financial business in a nearby building. He always wears luxury clothes and equips expensive accessories (such as his golden watch); however, they found his wallet in his dead body to be empty, and those so-called luxury goods disappeared as well. So they boldly assume the murder to be a robbery, and from someone who probably could not afford the high interest rate of the loan the victim offered. According to the investigation by Detective Takagi, the victim is apparently a loan shark and runs a financial business in a nearby building. He always wears luxury clothes and equips expensive accessories (such as his golden watch); however, they found his wallet in his dead body to be empty, and those so-called luxury goods disappeared as well. So they boldly assume the murder to be a robbery, and from someone who probably could not afford the high interest rate of the loan the victim offered. Conan felt rather discouraged; he compromised, he insticaged everyone to go home. Mitsuhiko was puzzled: he could not believe that Conan actually gave up on cracking the case, which shocked him completely. Haibara explained that probably Conan realised the case was not suitable for a detective to unravel, as it is a random indiscriminate murder committed by a random culprit, which does not have any relationship to the victim, so victim's friend circle could not be inquired about, and as a result, no suspects can be narrowed down to. At this instant, they just got to see a lady cleaning the mess near a metal pole; it was supposedly caused by a guy riding a bicycle, who bumped into the pole. Conan's sorrow had transformed into pure chuckle in just a heartbeat - he got it, the truth, and the trick the culprit used to flee in the middle of the city pavement with a bunch of witnesses, and had a large amount of blood stained on their clothes. (Source: Detective Conan Wiki)
Episoden
- Ep. 1100 · Kogoro ermittelt in der mysteriösen Herkunft von zwanzig Millionen Yen, die von einer Witwe gefunden wurden.
- Ep. 1101 · Tsukuba Corporation President Shunichi ignoriert Attentatsdrohungen vor seinem Tod
- Ep. 1102 · Der Akabeko und die drei glücklichen Männer
- Ep. 1103 · Kogoro ermittelt in einer Anfrage eines Romanschriftstellers bezüglich eines verstorbenen Freundes, bevor er den Auftraggeber ermordet vorfindet.
- Ep. 1104 · Der wahre Schuldige ist auf der Flucht
- Ep. 1105 · Im ersten Teil des Queen's Bang-Szenarios kommt es zu einer Konfrontation zwischen Kid und Amuro
- Ep. 1106 · Der zweite Teil der Konfrontation zwischen Kid und Amuro in Queen's Bang
- Ep. 1107 · Kogoro ermittelt Sanadas verdächtigen Antrag, die Detektivarbeit sofort einzustellen
- Ep. 1108 · Die Detektivjungen spielen Yaiba-Karten, während die mysteriösen Experten Naoto Masaki und Tsukasa Nitta in der Nähe beobachten.