Ep. 233: Die Junior-Detektivgruppe besucht einen Nachbarn, der nach England zieht, während ein vermisster Papillon Misstrauen schürt.

Agasa takes the Junior Detective League to a neighbor named Teruya Kanou who is giving away his belongings before moving to England. Haibara continues to be pessimistic as she worries that the Black Organization has discovered her from the previous bus hijacking incident. While there Kanou's Papillon goes missing when the longcase clock strikes twelve and chimes twelve times. When Doyle's, the Papillon, collar is found inside an incinerator that has not been used for a long time and the back gate being left open, Conan realizes that a culprit attempted to falsify the scene to give the impression that the culprit kidnapped Doyle and ran away when in fact the culprit is hiding Doyle in the House to steal him afterward. Shino Hasuki's shoes are found near the crime scene and she is suspected of being the culprit by one of the dog breeders. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 229 · Conan entlarvt Muneyuki als den Mörder, der Kikuyo mit einer manipulierten Krawatte und einem Anhänger in die Falle gelockt hat.
- Ep. 230 · Conan und die Detektivjungen stehen den Entführern gegenüber, während Haibara sich vor Vermouth im Bus versteckt.
- Ep. 231 · Conan entlarvt den Komplizen und rettet Haibara vor der Entführung eines explodierenden Busses.
- Ep. 232 · Mouri Kogoro ermittelt in der Bedrohung von Mitsuo Yoshimura, der nach einem Sprung vom Balkon der sechsten Etage stirbt.
- Ep. 233 · Die Junior-Detektivgruppe besucht einen Nachbarn, der nach England zieht, während ein vermisster Papillon Misstrauen schürt.
- Ep. 234 · Der Beweis, der nicht verschwunden ist (Teil 2)
- Ep. 235 · Das Geheimnis des verschlossenen Weinkellers mit einem Finanzpräsidenten und einem verschuldeten Sommelier
- Ep. 236 · Ran, Conan und Mouri besuchen Shirahama, nachdem sie eine Lotterie gewonnen haben, und treffen dort auf eine Kunst-AG-Gruppe.
- Ep. 237 · Das Geheimnis der Nanki-Strand-Tour, Teil Zwei: Die Ermittlungen gehen weiter