Ep. 504: Akais scheinbarer Tod durch Rena, um seinen Undercover-Status zu schützen

504

Akai meets with Rena who shoots him in the chest. He notices Gin's car in the distance and accepts his death so Rena may continue to spy from within the Black Organization. Rena shoots Akai in the head and places his body in his car with an timed explosive and leaves the scene. Once the bomb detonates, it catches the attention of the authorities and later the media who reports that a body burned beyond recognition was found. The FBI realize that the unidentified body belongs to Akai. Jodie heads to the police station to confirm Akai's death. She gives them Conan's cellphone which contains Akai's fingerprint so they could compare it to the body. The police confirm that a fingerprint found on the phone matched the body and Conan's cellphone is confiscated as evidence. Jodie gives Conan a phone of the same model as a replacement without informing him. Conan, having realized the change in the serial number, realizes Akai had died. (Source: detectiveconanworld)