Ep. 8: Kana lehrt Uchida und Yoshino die Gesetze der Beliebtheit von Soda-Dosen, während Chiaki negativ auf die Ausstellung reagiert.

During the homebound commute, Uchida and Yoshino's stopover to buy some baked yams during the homebound commute gives way to Kana explaining to them her "Laws of Popularity". Availing a bunch of soda cans, Kana directs Uchida and Yoshino through an exercise with soda cans to practice the Law of Weakness Appeal. Unfortunately, Chiaki (especially after the soda geyser) is not amused at the exhibition and Atsuko is put on the hot seat after Haruka takes Maki away. Touma imparting an emphatic "Watch where you are going!!!" punch to a contrite Makoto before walking away ultimately demonstrates that male-female interaction is as a kaleidoscope and that there are a myriad of variables in play. While Kana spends the next arc fishing for iconoclastic responses, Atsuko shares her "cool when silent" perspective of Hosaka before later comparing notes with Maki leads into a comical social sequence in which Hayami and the approaching Hosaka along with Maki and Atsuko seem to have completed these cerebral computations without verifying the results with the outside world. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Kana und Chiaki prallen im Machtkampf aufeinander, während Touma eine Familienpräsentation über die Regierung vorführt.
- Ep. 5 · Chiakis Wasser-Gefechts-Ablenkung und Kanas soziale Analyse der Pool-Etikette
- Ep. 6 · Rückblick auf den Strandausflug, während Chiaki sich an Kanas Streichen rächt
- Ep. 7 · Chiaki beendet das Training vorzeitig, während Makoto mit der Synchronisation kämpft und Kana mit Beziehungsproblemen konfrontiert ist.
- Ep. 8 · Kana lehrt Uchida und Yoshino die Gesetze der Beliebtheit von Soda-Dosen, während Chiaki negativ auf die Ausstellung reagiert.
- Ep. 9 · Kana beschützt ihre Orangen, während die Gruppe eine festliche Weihnachtsfeier genießt
- Ep. 10 · Touma bleibt nach einem Gewitter bei Chiaki, während Natsuki ihn wegen seines Benehmens ermahnt.
- Ep. 11 · Riko versucht, ein Geständnis zu üben, während sie mit Fujioka und Keiko lernt.
- Ep. 12 · Konflikte an einem Frühlingsstag, Uniformreparaturen und die Ängste einer Schwester treten unter der Gruppe zutage.