Ep. 297: Gaaras Vater erfährt von der Entwicklung seines Sohnes und der Wahrheit hinter dem Schutz seiner Mutter.

As the opposing sides converse, the Fourth Kazekage is shocked to learn that Gaara was no longer the host of the One-Tail, and even more so that he had friends and had become the Kazekage. Intent on testing his son's mettle, the two begin battling while Oonoki signaled the troops to move in before confronting Muu. As the battle waged on, the Fourth Kazekage is shocked to find himself trapped in Gaara's attack alongside the Second Mizukage and the Third Raikage. Seeing the sand manifest in the form of his late wife after protecting Gaara from one of his attacks, the former Kazekage realizes that Karura had been protecting Gaara his whole life. Remorsefully, the Kazekage tells his son the truth of his mother's love for him and apologized; that all he had done for Gaara was rob him of happiness, now realizing that he had actually been unable to judge the true value of things in the end. Shocked to hear the truth of his mother's love for him and what Yashamaru had been forced to lie to Gaara and say, the young Kazekage breaks down crying. Gaara would later tell his father that while his mother was truly amazing, it was his father who had finally given him medicine to heal his wounded heart. With Gaara forgiving him for his past mistakes, the Fourth smiles on as he is sealed away by his son, entrusting the village, and the future to his son. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Confrontation arc: (30/53)
Episoden
- Ep. 293 · Naruto-Clone greift Dorf an, während Kabuto eine Schlange beschwört, um den bewusstlosen Helden zu retten
- Ep. 294 · Dokku wird festgehalten, während Disonasu die Saezuri-Beschwörung mit Naruto im Weisenmodus vorbereitet.
- Ep. 295 · Naruto besiegt sein Klon und stoppt den Ama no Hoko-Turm mit Hilfe von Dokku und Shiseru
- Ep. 296 · Naruto und Bee besiegen die Weiße-Zetsu-Armee, während Gaara dem wiedergeborenen Kage gegenübersteht
- Ep. 297 · Gaaras Vater erfährt von der Entwicklung seines Sohnes und der Wahrheit hinter dem Schutz seiner Mutter.
- Ep. 298 · Itachi und Nagato prallen auf Naruto und Killer Bee, während Kabuto die Schlacht manipuliert.
- Ep. 299 · Naruto kämpft gegen den wiederbelebten Nagato, während Bee angreift, gerettet durch Itachis Susanoo und Fernangriffe.
- Ep. 300 · Der zweite Mizukage und die Riesenmuschel fordern Gaara und Naruto zum Kampf heraus
- Ep. 301 · Naruto und Dodai koordinieren sich mit Bee, um den Dritten Raikage nach erfolglosen Angriffen zu versiegeln.