Ep. 4: Koyomi konfrontiert Karen mit ihrer geheimen Mission und erfährt von Shinobu von einer tödlichen übernatürlichen Biene.
Ausgestrahlt am 28. Januar 2012
Back at his house, Koyomi meets Tsubasa who is helping Tsukihi tend to a feverish Karen. It turns out that Tsubasa has been helping Karen with her "mission." Koyomi gets angry at Karen for doing something dangerous and getting assistance from Tsubasa without his knowledge. Tsubasa and Koyomi then go to his room to talk about what happened. After talking with Tsubasa, Koyomi goes to take a bath. While taking his bath, Shinobu emerges from his shadow. Koyomi is shocked to find that Shinobu is actually very talkative. Shinobu then tells Koyomi that Karen was inflicted by a lethal, supernatural bee. The bee sting causes an extremely high fever and makes the inflicted person feel as if they are on fire. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Karen Bee Teil Eins: Koyomi nach morgendlichen Begegnungen von Hitagi gefangen genommen
- Ep. 2 · Koyomi besucht Nadeko, trifft dann Karen und besucht anschließend Suruga
- Ep. 3 · Koyomi trifft auf Kaiki und Hitagi, die seine gefährliche Vergangenheit enthüllt, bevor ein Anruf von Tsubasa ihre Meinung ändert.
- Ep. 4 · Koyomi konfrontiert Karen mit ihrer geheimen Mission und erfährt von Shinobu von einer tödlichen übernatürlichen Biene.
- Ep. 5 · Koyomi erfährt, dass Kaiki Karen vergiftet hat, und bittet Shinobu um Hilfe, um ihr Fieber zu kurieren.
- Ep. 6 · Koyomi hat Mühe mit Karens teilweiser Genesung und bittet um Hilfe, um Hitagi davon abzuhalten, Kaiki allein zu konfrontieren.
- Ep. 7 · Koyomi konfrontiert Kaiki, während Karen sich erholt und Hitagi Trost sucht
- Ep. 8 · Koyomi steht vor Karens unerwarteter Bitte, die die Kleidung ihrer Schwester und eine Herausforderung beim Zähneputzen betrifft.