Non Non Biyori: Vacation

Eine Gruppe aus dem ländlichen Dorf Asahigaoka, bestehend aus fünf Schülern, einem Lehrer und dem Besitzer eines Süßwarenladens, macht sich auf den Weg nach Okinawa zu einem dreitägigen Ausflug, nachdem einer der Schüler, Suguru, einen kostenlosen Urlaub gewonnen hat. Die Reise umfasst Aktivitäten wie Kajakfahren und Schwimmen sowie die Möglichkeit, neue Menschen kennenzulernen. Das Erlebnis ermöglicht es Hotaru, einer Städterin, und ihren Dorfgefährten, gemeinsam die Attraktionen Okinawas zu genießen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.