Non Non Biyori: Vacation

Un groupe provenant du village rural d'Asahigaoka, composé de cinq élèves, d’un professeur et d’une vendeuse de bonbons, entreprend un voyage de trois jours à Okinawa après qu’un des élèves, Suguru, gagne un séjour gratuit. Le voyage inclut des activités comme le kayak et la natation, ainsi que des occasions de rencontrer de nouvelles personnes. L’expérience permet à Hotaru, une fille de la ville, et à ses compagnons originaires de petite ville d’apprécier ensemble les attractions d’Okinawa.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.