Pia Carrot e Youkoso!! 2 DX

Kouji sucht eine Teilzeitstelle und wird durch das Anblicken eines Frauen, die im Outfit von Pia Carrot unterwegs ist, zu einer Arbeitsstelle dort hingezogen. Auf dem Weg dorthin stößt er mit Azusa zusammen, was zu einer Kette von Missverständnissen führt, die in gegenseitigem Unbehagen mündet. Überraschenderweise landen beide unabhängig voneinander bei Pia Carrot in Beschäftigung, wodurch tägliche Begegnungen unausweichlich werden. Im Laufe der Zeit beginnt Kouji zu erkennen, dass seine Gefühle gegenüber Azusa nicht so negativ sein könnten, wie er ursprünglich dachte.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.