Pia Carrot e Youkoso!! 2 DX

Коудзи ищет подработку и привлекается вакансией в Pia Carrot после того, как видит женщину в форме этого заведения. По пути он сталкивается с Ацуза, что приводит к цепочке недоразумений, в результате которых они начинают ненавидеть друг друга. Неожиданно оба оказываются работающими в Pia Carrot, что делает ежедневные взаимодействия неизбежными. Со временем Коудзи начинает понимать, что его чувства к Ацуза могут быть не такими негативными, как он изначально думал.