Pikachu no Wanpaku Island

An einem Strand begegnen Pikachu und andere Pokémon einem geschwächten Wynaut, das erklärt, wie seine Freunde von Meowth, Exploud und Hariyama aus Team Rocket angegriffen wurden. Die Angreifer versuchen, die Spielwiese der Wynaut auf einer nahegelegenen Insel zu übernehmen. Nachdem sie dies erfahren haben, entschließen sich Pikachu und die anderen, zu helfen, die Insel zurückzuerobern. Sie beginnen damit, die Wynauts zu trainieren, um ihnen zu helfen, ihre Spielwiese zurückzugewinnen und sie aus der Kontrolle von Meowth zu befreien.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.