Pikachu Tankentai

Als Togepi aufwacht und fliegende Pokémon entdeckt, trennt sich die Gruppe. Besorgt machen sich Pikachu, Bulbasaur, Squirtle, Venonat, Marill und Psyduck auf die Suche nach Togepi und stoßen dabei auf Elekid, der sie zu einer Gruppe Exeggcute führt. Ein Exeggcute glaubt, Togepi sei sein vermisstes Ei, und so beginnt die Gruppe, nach dem verlorenen Gegenstand zu suchen. Auf ihrem Weg müssen sie einem Sturm begegnen, der Togepi und die Exeggcute forttragen könnte.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.