Pocket Monsters: Maboroshi no Pokémon Lugia Bakutan

Ein Sammler namens Lawrence III versucht, das legendäre Pokémon Lugia zu fangen, indem er zuerst die Titanen von Feuer, Eis und Blitz einfängt – mächtige vogelartige Pokémon, deren Konflikt zur Zerstörung des Planeten führen könnte. Ash, Misty und Tracey landen auf der Shamouti-Insel, nachdem sie von einem Sturm an Land gespült wurden, und geraten in die Geschehnisse hinein. Dort trifft Ash auf Melody, die ihm eine Aufgabe erteilt, drei Orbs zu besorgen, um den Krieg der Titanen zu beenden. Dazu muss er zuerst Hilfe von Lugia, dem Tier des Meeres, erhalten.