Ep. 59: Unter dem Baum des Versprechens! Ash und Serenas erstes Date!? Die Geschenke und der Baum der Versprechen!!
Ausgestrahlt am 5. Februar 2015
59
Coumarine City holds an annual festival to celebrate the bond between Trainer and Pokémon. However, when Ash has trouble deciding on a present for his Pokémon, Serena helps inspire him on their shopping trip. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 55 · Eine rutschige Begegnung! Der schwächste Drache!? Numera erscheint!!
- Ep. 56 · Team Rocket entführt Goomy, während Dedenne sie aufspürt, um seinen neuen Freund zu retten
- Ep. 57 · Ash und die Gym-Leaderin Coumarine stoppen Team Rocket beim Diebstahl von Vanillite
- Ep. 58 · Hiyoku Gym Battle: Gekogashira gegen Gogoat im Gras-Typen-Duell
- Ep. 59 · Unter dem Baum des Versprechens! Ash und Serenas erstes Date!? Die Geschenke und der Baum der Versprechen!!
- Ep. 60 · Serena debütiert beim Coumarine City Showcase mit dem Ziel, Kalos-Königin zu werden
- Ep. 61 · Hope Oasis Wilderness Battle Numera Fights to Protect Friends
- Ep. 62 · Sicherung des wissenschaftlichen Fortschritts im elektrischen Labyrinth
- Ep. 63 · Musashi und Sonansu stehen nach der Trennung von Kojiro und Nyarth vor der Entscheidung