Ep. 4: Aira und Rizumu planen ein Osterfest, während Aira ihre Gefühle für Shou hinterfragt

4

Rizumu comes to Aira's house to go to the lessons together but, Aira has yet to tell her father who wants her to take over his cake shop one day. Aira and Rizumu are off to their lessons, but Aira has something else in mind. She wants to go to the Prism Stone and buy the new accessories before they sell out. But Rizumu isn't convinced until Aira says it would help improve Rizumu's ability to hear the clothes voice. As it turns out all the new items were sold out, but they run into Callings. The Callings ask for their help to create an event in the shopping mall to get the people to feel energized and happy. Soon after Aira comes up with an idea to have and Easter egg painting contest, treasure hunting and a concert. Aira is also very confused about why her heart beats so fast when Shou is around. Rizumu tells her it's love. In the end, the Easter concert is a success, but Aira now believes that her heart beats fast around Shou because he turns out to be the owner and designer of Prism Stone. (Source: Wikipedia)