Ep. 7: Der Konflikt zwischen Aira und Rizumu bei Prism Stone führt zu einer Rivalität

After practice (where Aira only watched) her and Rizumu stop by Prisim Stone where they get into and argument started by Mion. Aira loves Mion but Rizumu sees her as an enemy. Rizumu yells at Aira that she doesn't work so why doesn't she just quit. Rizumu changes out of the clothes Aira picked for her and Aira quits. Rizumu is told she has to do the show by herself. Aira goes to Prism Stone to cheer herself up and she runs into Shō. Aira sees Rizumu not doing so well at the show and rushes to help. Aira gives Rizumu new stones and Rizumu goes to change. When she comes back out she accomplishes a new jump. Later that night Jun tells them they are rivals. When Rizumu says that are not enemies Jun explains that rivals aren't enemies but they are precious people who can make each other improve. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Die Pinguin-Lehrer Rabichi und Beachi führen die Mädchen durch ungewöhnliches Training
- Ep. 4 · Aira und Rizumu planen ein Osterfest, während Aira ihre Gefühle für Shou hinterfragt
- Ep. 5 · Aira und die Bedrohung durch Vaters geheime Modenschau
- Ep. 6 · Aira und Rizumu unterrichten in Hakune Tanz, während ihre Eltern eine gemeinsame Vergangenheit als Prism Star enthüllen.
- Ep. 7 · Der Konflikt zwischen Aira und Rizumu bei Prism Stone führt zu einer Rivalität
- Ep. 8 · Rizumu droht der Ausschluss aus Prism Star nach den schlechten Zwischenergebnissen, bis Wataru ihr das Lernen durch Tanzen beibringt.
- Ep. 9 · Rizumu erkennt während des Tiara Cup die wahre Bedeutung des Prism-Shows.
- Ep. 10 · Shou und Aira arbeiten an einem Design zusammen, was zu einem neuen Sprung und einer neuen Performance führt.
- Ep. 11 · Der Vorhang zum Tiara Cup geht auf, während Aira Rizumu durch Fieber unterstützt