Ep. 9: Paper Sisters suchen Schlüssel im Onsen-Resort inmitten von Verrat

Dokusensha sends the Paper Sisters to a hot springs resort in order to retrieve another British Library artifact, known as "the Key," from archaeologist and special agent Alice Alice Arquette. Coincidentally, Nenene is at the same location for a school reunion/wedding reception. Arquette has hired Drake Anderson as her bodyguard, and they face-off against the Paper Sisters at the resort cafe, where Nenene discovers them. The writer follows the Paper Sisters while they chase Alice and Drake into a cave. The Paper Sisters find themselves at a standoff with Drake while Alice retrieves the Key. Suddenly, Wong arrives and brutally slaughters Alice. Even though the Paper Sisters are supposed to be on the same side as Wong, they protect Drake, disgusted by Wong's brutality. Junior appears, masked, and steals the Key. Drake floods the cave and helps the Paper Sisters and Nenene escape. The Paper Sisters receive only partial payment for their "assistance" to Wong, which they refuse. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Die Papierschwestern dringen in ein Schloss in Rumänien ein, um ein aus dem Brand der British Library gestohlenes Buch zurückzuholen.
- Ep. 6 · Anita verbirgt das Geheimnis des Familientages, während Junior in der Bibliothek nach einem versteckten Buch sucht
- Ep. 7 · Paper Sisters suchen John Smith, nachdem Michelle verschwunden ist und Maggie verhaftet wurde
- Ep. 8 · Schüler untersuchen Störungen in der Bibliothek, während Anita mit Junior Geheimnisse teilt und Tohru einen Geständnisversuch unternimmt.
- Ep. 9 · Paper Sisters suchen Schlüssel im Onsen-Resort inmitten von Verrat
- Ep. 10 · Nenene navigiert Einladungen und reflektiert über ihre Vergangenheit mit den Paper Sisters in Hong Kong
- Ep. 11 · Die Paper Sisters verlassen Japan Richtung Hongkong inmitten emotionaler Abschiede und eines plötzlichen Überfalls.
- Ep. 12 · Linhos Truppen nehmen Nenene gefangen, während die Paper Sisters einem überlegenen Paper Master namens Wong gegenüberstehen.
- Ep. 13 · Michelle und Anita trennen sich, um Nenene zu finden, während Bomben Hong Kong Island zerstören.