Ép. 9: Les Sœurs de Papier à la recherche de la clé dans une station thermale, au milieu de la trahison

Dokusensha sends the Paper Sisters to a hot springs resort in order to retrieve another British Library artifact, known as "the Key," from archaeologist and special agent Alice Alice Arquette. Coincidentally, Nenene is at the same location for a school reunion/wedding reception. Arquette has hired Drake Anderson as her bodyguard, and they face-off against the Paper Sisters at the resort cafe, where Nenene discovers them. The writer follows the Paper Sisters while they chase Alice and Drake into a cave. The Paper Sisters find themselves at a standoff with Drake while Alice retrieves the Key. Suddenly, Wong arrives and brutally slaughters Alice. Even though the Paper Sisters are supposed to be on the same side as Wong, they protect Drake, disgusted by Wong's brutality. Junior appears, masked, and steals the Key. Drake floods the cave and helps the Paper Sisters and Nenene escape. The Paper Sisters receive only partial payment for their "assistance" to Wong, which they refuse. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Les Sœurs de Papier s'infiltrent dans un château en Roumanie pour récupérer un livre volé lors de l'incendie de la British Library.
- Ép. 6 · Anita cache le secret de la journée des visites familiales tandis que Junior cherche un livre caché dans la bibliothèque
- Ép. 7 · Les Sœurs de Papier recherchent John Smith après la disparition de Michelle et l'arrestation de Maggie
- Ép. 8 · Les élèves enquêtent sur les perturbations à la bibliothèque tandis qu'Anita partage des secrets avec Junior et que Tohru tente une déclaration.
- Ép. 9 · Les Sœurs de Papier à la recherche de la clé dans une station thermale, au milieu de la trahison
- Ép. 10 · Nenene navigue entre les invitations et se remémore son passé avec les Sœurs de Papier à Hong Kong
- Ép. 11 · Les Sœurs de Papier quittent le Japon pour Hong Kong au milieu d'adieux émus et d'une embuscade soudaine.
- Ép. 12 · Les forces de Linho capturent Nenene tandis que les Sœurs de Papier affrontent un Maître de Papier supérieur nommé Wong.
- Ép. 13 · Michelle et Anita se séparent pour retrouver Nenene tandis que des bombes détruisent l'île de Hong Kong.