Ep. 30: Zaps Mutter zwingt Lan in Kingland zur Rache
Ausgestrahlt am 30. September 2002
30
Lan's bus breaks down while driving through Kingland, so he visits a nearby mansion. It's actually the home of Count Zap who has been persuaded by his mother, Mama Zap, to get revenge on Lan for destroying the WWW. Count Zap traps Lan in a NetBattle where he's shocked every time MegaMan takes damage. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 26 · Vorfall mit dem geheimnisvollen Geisterschiff während Lans Welttournee-Abenteuer
- Ep. 27 · Die Mädchen nehmen an einem Wettbewerb teil, um die virtuelle Popsängerin Aki zu imitieren, doch die Teilnehmer verschwinden.
- Ep. 28 · Lans Haustier wird in der Stadt des Himmels gestohlen, was ihn dazu bringt, sich mit Raoul und ThunderMan gegen die Abrisspläne des Bürgermeisters zu verbünden.
- Ep. 29 · Lan entdeckt in Brand City eine Falle, während sie nach Geld für ein Geschenk sucht.
- Ep. 30 · Zaps Mutter zwingt Lan in Kingland zur Rache
- Ep. 31 · Lan versucht, während des letzten Teils seines Urlaubs verschiedene Currygerichte zu probieren.
- Ep. 32 · Lan betritt NetCity, während AirMan Yai im Dampf gefangen hält und MegaMan sich dem Mitglied der Grave-Syndikat stellt.
- Ep. 33 · MegaMan und Verbündete konfrontieren sauren Regen und Viren in NetCity, während sie ShadowMan gegenüberstehen
- Ep. 34 · Higsbys plötzlicher Reichtum und Yais Armut stammen von Gauss' Manipulation des Bankkontos.