Ep. 23: Kohran steht vor Illusionen und Dämonen und hinterfragt ihre Rückkehr zur Blumenabteilung
Ausgestrahlt am 9. September 2000
23
Disillusioned, Kohran wanders off on her own. But, when demons attack, will Kohran return to the Flower Division, or will she leave them? Can she even come back? High-energy waves roam around the area, and Kohran is unprotected causing her to have illusions! Will Kohran find her resolve?! (Source: TV.com)
Episoden
- Ep. 19 · Die Mädchen üben Ogamis neue Blumenformation, trotz Timing- und Selbstvertrauensproblemen
- Ep. 20 · Sakura trifft auf Yamasaki, der sich als Freund ihres Vaters ausgibt, um ihre Spiritenergie zu stehlen.
- Ep. 21 · Yoneda bringt ein verzweifeltes Opfer gegen Yamasaki, während Japan der Niederlage nahe ist
- Ep. 22 · Ogami und Ayame kehren ins Theater zurück, während Yamasaki und Dämonen die Basis angreifen.
- Ep. 23 · Kohran steht vor Illusionen und Dämonen und hinterfragt ihre Rückkehr zur Blumenabteilung
- Ep. 24 · Yamasaki steht kurz vor dem letzten Stein, während das Gremium die Stadt zu zerstören plant und Ayame versucht, sie aufzuhalten.
- Ep. 25 · Blumen- und Windabteilung stürmen den Turm des Verderbens, während Ogami gegen Setsuna kämpft