Ep. 11: Urara Tachibana steht vor persönlichen Herausforderungen, darunter die verschlechternde Gesundheit ihrer Mutter und das Geständnis einer Kindheitsfreundin.
Ausgestrahlt am 16. Dezember 1999

11
No characters besides Urara Tachibana (and her silhouetted father) are seen or heard in this episode. Urara struggles to deal with an assortment of problems, such as her mother's failing health and a confession of love from her childhood friend. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Die Englischlehrerin Saeno Hiiragi erhält ein Pi-Buch von ihrem verstorbenen Professor und reist in die Vergangenheit, um es ihrer jüngeren Ich zu übergeben.
- Ep. 8 · Rindou Ayaka untersucht Kasumi Kurenais Bekanntheit im Acropolis International Rescue Team
- Ep. 9 · Kasumi Kurenai erlangt in Neo-Acropolis Ruhm, was ein Nachrichtenteam dazu veranlasst, ihre Identität zu untersuchen
- Ep. 10 · Manga-Künstlerin Kurumi Matsumoto sieht sich mit der Realität konfrontiert, die von ihrer fiktiven Handlung abweicht, nachdem der Sohn eines Freundes adoptiert wurde.
- Ep. 11 · Urara Tachibana steht vor persönlichen Herausforderungen, darunter die verschlechternde Gesundheit ihrer Mutter und das Geständnis einer Kindheitsfreundin.
- Ep. 12 · Die Charaktere treffen sich einzeln, um die Ereignisse nach ihren jeweiligen Episoden zu besprechen