Ep. 15: Makoto und Tarou besuchen Kurata, wo sich Tarou bei Kei Yakushi für die Fehler in der Brauerei entschuldigt.
Ausgestrahlt am 15. Februar 2008
15
Makoto and Tarou go to Kurata for various reasons. They visit Kei Yakushi's house, and Tarou apologizes to Kei for messing up the yeast brewery process. Masayuki and Michio catch the reporter Seiichi Suzuki who has been snooping around. He was sent to investigate the biotech research facility for industry leaks. While listening to Tarou's recorded dreams, Hirata goes through Tarou's experience in the hospital. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 11 · Die Entdeckung einer Leiche im Staudamm löst Diskussionen über einen Fluch und eine vergangene Tragödie aus.
- Ep. 12 · Takahito besucht Miyako Komagusus Schule und berät sich mit Hirata über übernatürliche Vorfälle, während Tarou eine Besessenheit beobachtet.
- Ep. 13 · Tarō trifft in einem verborgenen Reich auf den Snark und begegnet Noriko Kabata am Schrein.
- Ep. 14 · Takahito bringt Miyako zu Hirata zur Therapie, bevor sie in einen besessenen Zustand verfällt.
- Ep. 15 · Makoto und Tarou besuchen Kurata, wo sich Tarou bei Kei Yakushi für die Fehler in der Brauerei entschuldigt.
- Ep. 16 · Tarō scheitert daran, Makotos Mutter zu töten, während Masayuki im Gebäude auf Geister trifft.
- Ep. 17 · Saruta warnt vor Bedrohungen für Miyako, während Tarō ihre Verbindung zu Mizuka offenbart.
- Ep. 18 · Suzuki ermittelt in den Ōgami-Verbindungen, während Miyako Kabata trifft und Takahito verletzt am Schrein aufgefunden wird.
- Ep. 19 · Makoto rettet Sanae vor dem Feuer, während Masato stirbt und die Erinnerungen verblassen