Ép. 15: Makoto et Tarou rendent visite à Kurata, où Tarou s'excuse auprès de Kei Yakushi pour les erreurs de la brasserie.
Diffusé le 15 février 2008
15
Makoto and Tarou go to Kurata for various reasons. They visit Kei Yakushi's house, and Tarou apologizes to Kei for messing up the yeast brewery process. Masayuki and Michio catch the reporter Seiichi Suzuki who has been snooping around. He was sent to investigate the biotech research facility for industry leaks. While listening to Tarou's recorded dreams, Hirata goes through Tarou's experience in the hospital. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 11 · La découverte d'un corps dans le barrage suscite des discussions sur une malédiction et un drame passé.
- Ép. 12 · Takahito se rend à l'école de Miyako Komagusu et consulte Hirata au sujet d'événements surnaturels tandis que Tarou assiste à une possession.
- Ép. 13 · Tarō rencontre le Snark dans un royaume caché et fait la connaissance de Noriko Kabata au sanctuaire.
- Ép. 14 · Takahito emmène Miyako chez Hirata pour une thérapie avant qu'elle ne tombe en état de possession.
- Ép. 15 · Makoto et Tarou rendent visite à Kurata, où Tarou s'excuse auprès de Kei Yakushi pour les erreurs de la brasserie.
- Ép. 16 · Tarō échoue à tuer la mère de Makoto tandis que Masayuki rencontre des esprits dans l'établissement.
- Ép. 17 · Saruta met en garde contre les menaces pesant sur Miyako tandis que Tarō révèle son lien avec Mizuka.
- Ép. 18 · Suzuki enquête sur les liens d’Ōgami tandis que Miyako rencontre Kabata et que Takahito est retrouvé blessé au sanctuaire.
- Ép. 19 · Makoto sauve Sanae des flammes tandis que Masato meurt et que les souvenirs s'effacent