Ep. 13: Operation Apfel
Episoden
- Ep. 9 · Yuri schlägt Yor, nachdem er sie einen anderen Mann küssen sieht, was Loid an ihren Motiven zweifeln lässt.
- Ep. 10 · Anya und Damian streben nach Stella-Sternen in einem Dodgeball-Spiel gegen Bill Watkins.
- Ep. 11 · Anya versucht, durch Krankenhausarbeit Stella-Sterne zu sammeln, damit ihre Eltern an Eden-College-Veranstaltungen teilnehmen können.
- Ep. 12 · Loid bringt seine Familie ins Aquarium, um ihre Einheit zu beweisen
- Ep. 13 · Operation Apfel
- Ep. 14 · Die Zeitbombe entschärfen
- Ep. 15 · Ein neues Familienmitglied
- Ep. 16 · Yors Küche / Der große Liebesplan des Informanten
- Ep. 17 · Den Greifenplan ausführen / Fullmetal Lady / Omelett-Reis