Ep. 11: Grete enttarnt ihre Verkleidung und Klaus fängt die Leiche, während er persönliche Angelegenheiten regelt.

11

Grete reveals that Klaus was never present, and that she had been impersonating him during their mission briefings in order to throw off Corpse. In addition, Olivia is one of Corpse's accomplices. Trusting Grete, Lily, Sibylla, and Sara to be able to handle Olivia themselves, Klaus left on a second mission with the rest of Lamplight to take down Corpse. As she flees, Olivia recalls how she first met Corpse when she stumbled onto one of his assassinations and fell in love with him, becoming his apprentice. She managse to evade Lily and Sibylla and confronts Grete directly. Grete lures Olivia into a situation where she thinks she has the advantage, until she tricks Uwe into shooting Olivia. Grete then reveals a disfiguring birthmark on her face, which she honed her disguise skills to hide. Klaus then arrives with Corpse in his custody, and reveals he was awed by Grete's dedication to hiding her birthmark before capturing Olivia. Afterwards, Lily arranges for Klaus and Grete to go out on a date, where Klaus makes it clear he holds no romantic feelings for Grete or anybody else. However, wants to consider Grete as part of his family and reiterates that he thinks she is beautiful despite her birthmark, which makes Grete happy. (Source: Wikipedia)