Ep. 16: Dias und Claude konfrontieren den verkleideten Gaizel, der den König bedroht
Ausgestrahlt am 17. Juli 2001
16
As Claude and Dias continue their battle Dias explains that there will be an assasination attempt on the king by Gaizel, but the real Gaizel was killed and a monster has taken his place. Celine and Ashton break into the castle and find that the guards and not real. They are monsters in disguise. After they defeat them all they rescue Leon who is actually a little boy. With Gaizel's plan revealed he turns into his true form. Can Dias and Claude defeat him before he kills the king? (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 12 · Claude und seine Freunde suchen Metoks, während sie entdecken, dass Precis in Schwierigkeiten steckt
- Ep. 13 · Ashton tritt dem Raquel Castle Turnier bei, um Professor Leon zu treffen
- Ep. 14 · Lacour
- Ep. 15 · Rena ist Zeuge, wie Dias jemand angreift, und befragt ihn zu dem Vorfall.
- Ep. 16 · Dias und Claude konfrontieren den verkleideten Gaizel, der den König bedroht
- Ep. 17 · Claude und Leon suchen nach Energiesteinen für eine Erfindung, während Precis und die Gang ein Monster besiegen.
- Ep. 18 · Claude und andere wegen Spionage in der Haynes-Festung festgenommen, nachdem sie zur Unterstützung des Transports von Lacur Hope eingetroffen waren
- Ep. 19 · Dias kehrt allein zum L-Kontinent zurück, während Harvest mit einem Monster plant
- Ep. 20 · Ein gewaltiger Seesturm versenkt das Schiff, trennt die Crew und lässt Claude und Leon auf einer Insel zurück, wo sie einem Angriff ausgesetzt sind.