Ep. 8: Ashton steht vor einer Lebens- oder Todesentscheidung bezüglich der tödlichen Wirkung der Tränen des Königs auf Gyoro und Ururun.
Ausgestrahlt am 22. Mai 2001

8
After finding out that the Tears of the King will kill Gyoro and Ururun, Ashton must decide whether to get riid of them and return to normal or stay it that way for the rest of his live. (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 4 · Rena und Claude reisen nach El, werden aber von Celine Jules in der Cross-Höhle abgehalten
- Ep. 5 · Claude und Rena treffen in Mars auf Dias, während sie Kinder vor Banditen beschützen, die nach einem geheimen Buch suchen.
- Ep. 6 · Ashton schließt sich Claude's Bande an, um die Drachen Gyoro und Ururun von seinem Hals zu entfernen
- Ep. 7 · Die Gruppe hilft Opera bei der Suche nach ihrem vermissten Freund im Bergpalast
- Ep. 8 · Ashton steht vor einer Lebens- oder Todesentscheidung bezüglich der tödlichen Wirkung der Tränen des Königs auf Gyoro und Ururun.
- Ep. 9 · Die Gruppe kommt in Harley Town an für Ashtons und Renas separate Mini-Abenteuer
- Ep. 10 · Claude und seine Gang untersuchen ein Mädchen-Geist und einen Seetang-kleideten Piraten, um den Frieden in Herlie Town wiederherzustellen.
- Ep. 11 · Die Gang trifft in Linga den Erfinder Precis zu einem kleinen Abenteuer, um Elanors Band zu finden.
- Ep. 12 · Claude und seine Freunde suchen Metoks, während sie entdecken, dass Precis in Schwierigkeiten steckt