Ep. 22: Hibari hilft Otori, den Scham der Familie zu überwinden, um das Volleyballspiel zu gewinnen

22

All the girls at school have a crush on popular girl Otori Jun, the Volleyball Captain. Hibari tries to entice Kousaku in her bra and panties, giving Ibari another heart attack. During volleyball practice the ball is knocked to Hibari so she returns it with a serve powerful enough to break the floor. Otori asks Hibari to join the team but Hibari refuses. Otori develops a crush on Hibari whilst dealing with her perverted brothers and eccentric mother. Otori's brothers come to check on her at school, embarrassing her in front of Hibari and the volleyball team, so she stops attending school which puts their upcoming match against a rival school at risk. Hibari tries to convince her to come back but Otori is too embarrassed by her perverted family. Hibari calls her a coward and decides to take her place. Hibari does well in the match, despite her own perverted embarrassing family cheering for her, causing Otori to realise her own family is not so bad after all. She joins the match for the last few minutes and they win the trophy. Her teammates forgive her while Otori's mother tries to get closer to Ibari. (Source: Wikipedia)