Taiho Shichauzo: Full Throttle Special

Natsumi und Miyuki blicken auf ihre Zeit in Bokuto Station zurück, während sie mit Menschen sprechen, die sie in der dritten Staffel kennengelernt haben. In der Episode werden zudem zwei neue Praktikantinnen vorgestellt, Kaori Takano und Sakura Fujieda. Unter der Anleitung von Miyuki und Natsumi machen die Neulinge eine Feldfahrt und erhalten Einblicke in die Pflichten, mit denen sie als Polizistinnen konfrontiert sein werden.