Taiho Shichauzo: Full Throttle Special

Natsumi i Miyuki wspominają swój czas w Bokuto Station, rozmawiając z osobami, które poznały w trzecim sezonie. Epizod przedstawia również dwóch nowych oficerów praktykantek, Kaori Takano i Sakura Fujieda. Pod opieką Miyuki i Natsumi nowicjusze ruszają w wyprawę terenową, zdobywając wgląd w obowiązki, jakie będą pełnić jako policjantki.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.