Ep. 15: Der Hinterhof von Chie Sagami-Ono erscheint Bankräubern als Paralleluniversum
Ausgestrahlt am 11. Januar 1997
15
Chie's backyard seems like a parallel universe to two bank robbers who stumble onto Yoriko's shooting challenge. (Source: Animeigo DVD cover)
Episoden
- Ep. 11 · Natsumi und Miyuki untersuchen mehrere Santa-Imitatoren, um den wahren Täter zu finden
- Ep. 12 · Ken recherchiert Adultvideos, während ein junges Mädchen den Tokuno-Fall löst
- Ep. 13 · Die Gruppe sieht sich mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert, nachdem ein Einbrecher die Gelder für ihren Skiurlaub gestohlen hat.
- Ep. 14 · Natsumis Abenteuer in Edo: Ein Geheimnis mit heißen Quellen und Schrein-Markierungen
- Ep. 15 · Der Hinterhof von Chie Sagami-Ono erscheint Bankräubern als Paralleluniversum
- Ep. 16 · Ein mysteriöser Fahrer imitiert Ken, was zu Verwirrung und gefährlichem Fahrverhalten führt
- Ep. 17 · Ken muss die junge Verlobte seines Vaters Mama nennen
- Ep. 18 · Die Bestrafungen erfolgen im Stil von Strike-Man, doch er ist nicht verantwortlich.
- Ep. 19 · Natsumis Motorrad bleibt liegen und ein geschickter Mechaniker zwingt sie, es selbst zu reparieren.