Ep. 5: Lag und Niche treffen in Kyrie auf Neri, nachdem sie ihm ihren Pass für die Überquerung nach Yuusari gestohlen hat.

Lag and Niche arrive in the town of Kyrie, where it is the place that crosses over to Yuusari, and also a dead end town where few travelers visit. They meet a girl named Neri, who gets interested in them and offers to take them to the town's only inn. However, after checking in, Lag realizes that Neri has made off with his bag, intending to use his crossing pass to go to Yuusari. She attacks Lag and tells him that the reason for stealing his pass is to send a letter to a Letter Bee named Jiggy Pepper, whom she hates for abandoning her and her brother Nero, who died in his absence. After alerting the townspeople's attention, they attack Neri and take the pass for themselves. Niche arrives in the nick of time and defeat the townspeople, but Neri recovers and snatches the pass, running all the way to the bridge to Yuusari, while Lag and Niche go after her. A mysterious man named Largo Lloyd becomes interested in Lag and Niche. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Lag liefert ein Paket an Elena Blanc und einen Brief an ihren Bruder Wald in Yodaka.
- Ep. 2 · Lag stiehlt Gauches Shindanjuu, um zur Hauptstadt zu gelangen, was zu einer Begegnung mit Gaichuu Bucker führt.
- Ep. 3 · Lag trifft Niche und bringt sie vor seinem Interview zu ihrem Ziel
- Ep. 4 · Lag und Niche kommen im Zirkus Love Someone Down an, wo Niche abgegeben wird und Lag sie nach einem Gaichuu-Angriff wieder abholt.
- Ep. 5 · Lag und Niche treffen in Kyrie auf Neri, nachdem sie ihm ihren Pass für die Überquerung nach Yuusari gestohlen hat.
- Ep. 6 · Neri versucht, Jiggy Pepper einen Brief zu schicken, während sie die Bifrost-Brücke überquert.
- Ep. 7 · Lag legt die Eignungsprüfung im Hauptpostamt von Yuusari Central ab
- Ep. 8 · Lag besucht Sylvette Suede, um sich nach Gauche zu erkundigen, nachdem er von dessen arbeitsbedingtem Zusammenbruch erfahren hat.
- Ep. 9 · Lag schwört, Gauche nach Erhalt seines Shindanjuu zu finden, und wird ein vollwertiger Letter Bee.