The Third: Aoi Hitomi no Shoujo

Jahrhunderte des interplanetaren Krieges haben Zivilisationen zerstört und nur noch ein Fünftel der Menschheit übrig gelassen. Nach dem Konflikt ist eine neue Gruppe namens „The Third“ aufgetaucht. Sie besitzen ein drittes Auge, das als „space eye“ bezeichnet wird, das als ovalförmiger roter Pupillenpunkt über ihren normalen Augen erscheint. Diese Fähigkeit ermöglicht es ihnen, Technologie zu manipulieren, wodurch sie Computer-Systeme dominieren und globale Kontrolle ausüben. Honoka ist eine vielseitige Mercenary, die verschiedene Aufträge annimmt, aber Mord ablehnt. Während sie in der Wüste unterwegs ist, rettet sie einen jungen Mann namens Ikus. Als sie einen Auftrag von ihm annimmt, wird sie in seine Welt hineingezogen und beginnt mit ihm eine gemeinsame Abenteuerreise.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.