Ep. 16: Misaka verteidigt Klon #10032 als Schwester und sucht Kamijou zu danken
Ausgestrahlt am 26. Juli 2013
Misaka stands up for clone #10032, declaring that she is doing so because they are sisters. The next day, the two of them spend time in a park, where 10032 asks her for a special favor. Later, Misaka has difficulty trying to express her thanks to Kamijou. (Source; FUNImation)
Episoden
- Ep. 12 · Misaka zielt auf den Supercomputer Tree Diagram, um die Experimente zu stoppen, während Kamijo Klon #10032 mit einer streunenden Katze hilft.
- Ep. 13 · Accelerator durchkreuzt die Sabotage des Tree Diagram, während Misaka ein Labor angreift und Kamijou nach seiner Schwester sucht.
- Ep. 14 · Kamijou konfrontiert Misaka auf einer Brücke, während Shirai sich Sorgen um ihre verspätete Rückkehr macht.
- Ep. 15 · Kamijou Touma arrives at the experiment site and confronts Accelerator
- Ep. 16 · Misaka verteidigt Klon #10032 als Schwester und sucht Kamijou zu danken
- Ep. 17 · Die Mädchen planen eine Lernsession und einen Eintopf-Potluck-Abend in Satens Wohnung, bevor der Sommer endet.
- Ep. 18 · Edasaki bereitet sich auf die Entlassung vor und zieht bei Haruue ein, während eine neue städtische Bewegung beginnt.
- Ep. 19 · Febri knüpft eine Bindung zu Saten, während Misaka sich von ihrer kalten Art verletzt fühlt.
- Ep. 20 · Yomikawa untersucht Roboter, während Konori die Gang ins Badehaus führt