Ep. 19: Retasu und Iruka stellen sich ihren Wasserängsten, während Mew Lettuce einen Delfinschwanz erhält, um Kinder vor Außerirdischen zu retten.
At the beach, the girls enjoy swimming and playing in the water. However, Retasu does not know how to swim. A girl named Iruka is being picked on for her inability to swim despite having a name meaning "dolphin". Retasu offers support. Later, Iruka admits her ability to swim but she has a fear of water. To encourage her, Retasu jumps into the water but nearly drowns shaking her confidence. The next day, the aliens attack the beach with chimera animas and cause a storm to appear. During the fight, one of the boys from the day before falls into the water. Iruka jumps in to save him, and Mew Lettuce follows to rescue them both. Struggling to swim, Mew Lettuce's legs change into a porpoise tail, enabling her to swim easily and save the children. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 15 · Masha hinterfragt seine Rolle, während er den Mew Mews hilft, Mädchen aus der Alien-Dimension zu retten
- Ep. 16 · Retasus Bibliotheksroman endet, als Norihiro Satsuki vorzieht
- Ep. 17 · Mashas Daten zeigen, dass Aliens die Erde verlassen haben und Ichigo Quiche schutzlos ausgeliefert ist, bis der Blaue Ritter eintrifft.
- Ep. 18 · Der blaue Ritter beschützt Ichigo, während Ryou seine Identität verbirgt
- Ep. 19 · Retasu und Iruka stellen sich ihren Wasserängsten, während Mew Lettuce einen Delfinschwanz erhält, um Kinder vor Außerirdischen zu retten.
- Ep. 20 · Bu-Ling wird krank, während ihre Schwester Heicha mit ihrer Lehrerin in der Schule bleibt
- Ep. 21 · Minto träumt von ihrem Lorikeet-Partner, während die Gruppe mehr über Mew Aqua erfährt und ein falsches Anhänger-Paket eintrifft.
- Ep. 22 · Ichigo hat am letzten Tag der Sommerferien mit unvollendeten Hausaufgaben zu kämpfen, während er gegen die Chimera-Monster von Tart kämpft.
- Ep. 23 · Ichigo hilft Freunden mit Schwärmereien, nachdem sie von Jungs in einem Café ignoriert wurden