Tonkatsu DJ Agetarou

Ein dritter Generationen-Besitzer eines Schweinefleischsteak-Ladens bemerkt Parallelen zwischen dem Führen eines Restaurants und dem DJen in einer Diskothek. Er erkennt eine Verbindung zwischen diesen scheinbar unzusammenhängenden Bereichen und setzt sich zum Ziel, sowohl als DJ als auch als Betreiber seines Schweinefleischsteak-Ladens hervorragend zu sein.