Ep. 4: Taiga gibt zu, dass Ryuuji ihr Bento gemacht hat, während Yuusaku Details seiner vergangenen Geständnisse teilt.
After viewing some blurred images Taiga took of Yuusaku Kitamura, Ryuuji offers to take pictures of him for Taiga. During school, Taiga speaks out to the student council president, but is stopped by Yuusaku, causing her to become both happy and depressed. Yuusaku and Minori force Ryuuji and Taiga to eat with them during lunch. Taiga becomes tense in the presence of Yuusaku and inadvertently tells them that Ryuuji made her bento. Ryuuji covers this up by saying that he is making bento for money. Ryuuji manages to take several photos of Yuusaku, but he later finds out about them. Yuusaku shows his own photos of Taiga to Ryuuji. He tells Ryuuji that he confessed to Taiga a year ago that he liked her, but she quickly turned him down, only to end up liking him. Taiga later recounts this to Ryuuji but becomes angry about the embarrassing things she is telling him. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Ryuuji hilft Taiga mit Yuusaku nach einem Vorfall mit einem falschen Liebesbrief
- Ep. 2 · Ryuuji und Taiga navigieren eine Basketballpanne und einen Keksunfall, während Klassenkameraden ihre Nähe missverstehen.
- Ep. 3 · Taiga und Ryuuji helfen Minori bei ihrer Nebenbeschäftigung und decken ihre finanziellen Schwierigkeiten auf
- Ep. 4 · Taiga gibt zu, dass Ryuuji ihr Bento gemacht hat, während Yuusaku Details seiner vergangenen Geständnisse teilt.
- Ep. 5 · Yuusaku stellt Ryuuji und Taiga seine Kindheitsfreundin Ami Kawashima vor
- Ep. 6 · Ami versteckt sich bei Taiga vor einem Stalker und konfrontiert ihn, nachdem sie Taigas Mut gesehen hat
- Ep. 7 · Minori, Ami, Taiga und Ryuuji kaufen Badeanzüge für die Sommereröffnung des Pools.
- Ep. 8 · Taiga nimmt an einem Schwimmwettbewerb teil, um Ryuuji davon abzuhalten, zu Ami's Villa zu fahren.