Ep. 12: Der erste Teil des Konflikts mit den Hekatonkheires
Episoden
- Ep. 8 · Eine andere Zukunft / Halt, Zeit
- Ep. 9 · Ein neuer Rekord wird aufgestellt, während ein Geist im Cockpit verbleibt
- Ep. 10 · Jenseits des Steinmonuments und des Diktators Cadillac
- Ep. 11 · Durandal Riser und Plug-in Kerukeion II
- Ep. 12 · Der erste Teil des Konflikts mit den Hekatonkheires
- Ep. 13 · Der zweite Teil des Konflikts mit den Hekatonkheires-Kräften