Uchuu Senkan Yamato 2199 Hoshi-Meguru Hakobune

Ein neues Waffe führt dazu, dass Gamilas-Schiffe verschwinden. Das Yamato kehrt gerade auf dem Weg in die Milchstraße von der Großen Magellanschen Wolke zurück. Während der Reise wird das Schiff von einer Gatlantischen Flotte angegriffen, angeführt von Goran Dagam, der das Yamato direkt ins Visier nimmt. Als die Crew sich weigert, sich zu ergeben, gelangt das Schiff in eine seltsame Zone, in der die physikalischen Gesetze nicht mehr gelten. Ein Forschungsteam wird abgesetzt und stößt auf eine verwirrende und unentrinnbare Situation. Sie treffen auch auf ihre ehemaligen Feinde. Während die Zeit knapp wird, kämpfen sowohl Gamilas als auch die Terrons ums Überleben in dieser fremden Welt, verfolgt von den Gatlantianern.