Uchuu Senkan Yamato 2199 Hoshi-Meguru Hakobune

Nowa broń powoduje znikanie okrętów Gamilas. Yamato wraca do Drogi Mlecznej po wyjazdzie z Wielkiego Chmura Magellana. W trakcie podróży statek zostaje zaatakowany przez flotę Gatlanty pod wodzą Gorana Dagama, która celowo skierowuje się na Yamato. Kiedy załoga odmawia kapitulacji, statek wpada w dziwne miejsce, w którym prawa fizyki nie mają znaczenia. Zespołowi wyprawicznemu podczas wyprawy napotyka na zagmatwaną i nie do ucieczki sytuację. Spotykają również swoich dawnych wrogów. W miarę jak czas się wyczerpuje, zarówno Gamilas, jak i Terrons walczą o przetrwanie w tym obcym świecie, będąc gonięci przez Gatlanty.