Urusei Yatsura: Kanketsu-hen

Der letzte Manga-Abschnitt der Urusei Yatsura-Serie wird in diesem Animationsfilm adaptiert, der zwar der letzte Film der Filmreihe ist, aber nicht das Ende der Gesamtgeschichte markiert. Ein neues Charakter, Lupa, tritt hinzu und wird eine weitere potenzielle Eroberung für Lum, was das wiederkehrende Verfolgungsspiel zwischen Lum und Ataru erneut in Gang setzt. Das Ergebnis dieses Spiels entscheidet über das Schicksal der Erde. Damit Ataru gewinnen kann, muss er „Ich liebe dich“ sagen, einen Satz, den er Lum bisher stets verweigert hat. Die Geschichte dreht sich darum, ob er seine Gefühte eingestehen und so den Planeten retten wird oder ob sein Stolz zu seiner Zerstörung führt.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.