Ep. 14: Zwei Fallen zielen auf Weiss, während Aya entscheidet und Persia, Manx und Weiss sich auf Reiji Takatori vorbereiten
Ausgestrahlt am 23. Juli 1998

14
Two traps are sprung in an attempt to eliminate Weiss. Aya makes his decision then Persia, Manx and Weiss prepare their moves against Reiji Takatori who is consolidating his power. (Source: Weiss Kreuz Wiki)
Episoden
- Ep. 10 · Omi und Ouka dienen als Köder in einem Wald, in dem Menschen zur Sportjagd gehetzt werden.
- Ep. 11 · Omi wird von Schuldig gefangen genommen und von Hirofumi auf einer Parteiveranstaltung verhört
- Ep. 12 · Ouka entdeckt ihre Verwandtschaft zu Omi, während Weiss einem Hinterhalt von Schuldig und Farfarello ausgesetzt ist
- Ep. 13 · Weiss wird nach den Explosionen des Terrorismus beschuldigt, während Aya sich an seine Schwester erinnert und die anderen einer Falle gegenüberstehen.
- Ep. 14 · Zwei Fallen zielen auf Weiss, während Aya entscheidet und Persia, Manx und Weiss sich auf Reiji Takatori vorbereiten
- Ep. 15 · Die getarnte Weiss dringt in das Gebäude des Premierministers für eine letzte Mission gegen Reiji Takatori ein
- Ep. 16 · Schatten kehren zur Schlacht zurück, während sich Weiss angesichts des Schreient-Aufkommens neu formiert
- Ep. 17 · Botan überzeugt Aya, bei Weiss zu bleiben, anstatt allein nach seiner Schwester zu suchen.
- Ep. 18 · Schuld - Farfarello