第 14 集: 兩重陷阱針對 Weiss，Aya 做出決斷，Persia、Manx 與 Weiss 則為對抗 Reiji Takatori 做好準備
1998年7月23日 播出
14
Two traps are sprung in an attempt to eliminate Weiss. Aya makes his decision then Persia, Manx and Weiss prepare their moves against Reiji Takatori who is consolidating his power. (Source: Weiss Kreuz Wiki)
集數
- 第 10 集 · 在人類被當作狩獵運動目標的森林中，Omi 和 Ouka 擔任誘餌。
- 第 11 集 · Omi 被 Schuldig 俘虜，並在政治集會上接受 Hirofumi 的審問
- 第 12 集 · Ouka發現自己與Omi的血緣關係，而Weiss則遭Schuldig和Farfarello伏擊
- 第 13 集 · 爆炸後Weiss遭控恐怖活動，Aya回憶起他的妹妹，其他人則陷入陷阱。
- 第 14 集 · 兩重陷阱針對 Weiss，Aya 做出決斷，Persia、Manx 與 Weiss 則為對抗 Reiji Takatori 做好準備
- 第 15 集 · 偽裝後的Weiss潛入首相官邸，執行針對Reiji Takatori的最終任務
- 第 16 集 · 暗影重返戰場，Weiss於Schreient現身之際重整旗鼓
- 第 17 集 · Botan 說服 Aya 留在 Weiss，而非獨自尋找他的妹妹。
- 第 18 集 · 罪孽 - 法法雷洛