Ep. 12: Logan kämpft gegen Shingen, während Hideki das Vermächtnis seines Vaters zerstört und Mariko durch einen Irrtreffer stirbt.

12

Logan sustains nasty wounds as he fights Shingen. Kikyou prevents Hideki from using a powerful poison dart gun on Logan, then helps a wounded Yukio. Hideki takes Mariko to the catacombs and reveals it was he himself that killed his father to take over, then sets the building to self-destruct. After much fighting, Logan and Yukio finally slaughter Shingen, Yukio confessing to killing Asumo before she dies. Logan pursues Hideki, then he endures a poison dart but manages to use it against Hideki. However Mariko has been hit by a stray bullet, but they share a kiss before she dies. In the post-credits, Logan and Kikyou start the battle that they had postponed. (Source: Wikipedia)